Seuil Policiers - Octobre 1999 - Traduction (anglais) : Jean Esch
Tags : Roman d'enquête Corruption Psychologie Flic Los Angeles Années 1990 Plus de 400 pages
Publié le : 04 février 2005
Finaliste 1995 pour l'Anthony Award.
Harry Bosch a beau être un sentimental, il n'en a pas moins mauvais
caractère, et son impulsivité lui joue des tours : il se retrouve
suspendu de ses fonctions au LAPD pour une durée indéterminée, interdit
d'enquête, suite à une altercation musclée avec son supérieur
hiérarchique, le lieutenant Harvey Pounds. De plus, sa réintégration au
sein du commissariat d'Hollywood est conditionnée par un traitement
psychiatrique destiné à endiguer son trop plein d'agressivité.
Vous connaissez peut-être déjà Harry Bosch, alors vous imaginez sans peine à
quel point cette nouvelle occupation lui convient (l'inspecteur Harry
chez le psy... un scoop !). Mais le psy s'avère être une
psy, le Dr Hinijos, qui va amener son client, à force de ténacité et de
persuasion, à extraire de son subconscient le drame qui le hante depuis
son enfance : l'assassinat, toujours irrésolu, de sa mère prostituée
alors qu'elle allait enfin le sortir du foyer où il avait été placé ; il
avait alors onze ans et la vie devant lui... Bien sûr Harry Bosch,
malgré les interdictions, va reprendre cette enquête, et la mener à son
terme.
Le parallèle avec le drame personnel vécu par James Ellroy est tout à fait évident, et il semble bien que Michael Connelly ait voulu rendre ici un hommage appuyé à son
compatriote, Le Dernier Coyote paraissant un an avant Ma Part d'Ombre où James Ellroy reprenait lui-même l'enquête sur l'assassinat de sa
propre mère. On pense également inévitablement au Dahlia Noir...
Ce roman est donc une occasion supplémentaire de plonger plus avant dans
la psychologie torturée (on le serait à moins) de Harry Bosch et de le
suivre dans son introspection, sa descente aux enfers. Le style simple
de Connelly fait encore merveille (pour certains c'est plus un défaut
qu'une qualité), et même si la construction de l'ensemble est d'une
facture très classique (et parfois redondante chez cet auteur), c'est
avec beaucoup de compassion qu'on accompagne notre inspecteur chéri
dans sa recherche d'une vie meilleure.
Quelques pistes à explorer, ou pas...
L'ouvrage de James Ellroy où il reprend l'enquête sur l'assassinat de sa propre mère en 1953 : Ma Part d'Ombre, ou encore, concernant le Dahlia Noir, et peut-être enfin la solution de l'énigme avec L'Affaire du Dahlia Noir, de Steve Hodel.
À noter pour les inconditionnels qui veulent en savoir toujours plus sur la vie de Harry Bosch, un prologue abandonné au moment d'éditer le roman, mais que vous pouvez lire ici. Il s'agit de la dernière rencontre de Harry et de sa mère.
Les dix premières lignes...
- Vous avez quelque chose à dire avant de commencer ?
- Sur quoi ?
- Ce que vous voulez. L'incident, par exemple.
- L'incident ? Oui, j'ai des choses à dire.
Elle attendit, mais il en resta là. Il avait décidé, avant même de se rendre
à Chinatown, de ne pas se laisser faire. Il l'obligerait à lui sortir
tous les mots de la bouche.
-Vous voulez bien me faire part de vos remarques, inspecteur Bosch ? demanda-t-elle finalement. Tel est le but de...
-Tout ça, c'est des conneries, voilà ce que j'ai à dire. C'est totalement bidon. Rien d'autre (...).
Quatrième de couverture...
Suite à une violente altercation avec son supérieur, l'inspecteur Harry Bosch
est mis en congé avec obligation de consulter un psychologue pour
évaluation de son état psychique. Sa carrière est en sursis et, s'il
est encore payé, sa réintégration dans la police de Los Angeles semble
fortement compromise, à moins qu'il accepte de regarder la vérité en
face.
C'est ce que lui fait comprendre sa psychologue, le docteur Carmen Hinijos. Harry Bosch est pris dans une paranoïa que bien des choses expliquent : sa maison est sur le point
d'être démolie par les services de l'hygiène de la ville. Or, avec
cette destruction, c'est tout un pan de son passé qui va disparaître. À
force de le pousser à bout, la psychologue parvient à lui faire avouer
un des secrets qui le rongent : il est le fils d'une prostituée,
Marjorie Lowe, qu'on a assassiné en octobre 1961. Alors âgé de 11 ans
et pensionnaire d'un orphelinat, il a été d'autant plus marqué par ce
meurtre que la police n'a jamais retrouvé l'assassin.
Bouleversé par cet aveu, il décide de rouvrir le dossier, alors même qu'il n'a
plus le droit de mener la moindre investigation et que cette
interdiction est si catégorique qu'on lui a retiré son badge d'officier.
C'est le début d'une enquête qui sera d'autant plus surprenante et émouvante,
qu'au fur et à mesure qu'il la mènera, découvrant l'ampleur de la
corruption jusque dans les plus hautes sphères de la police et de
l'administration de l'État de Californie, Harry Bosch sera mu par un
certain aveuglement lié à son enfance.
Sa trombine... et sa bio en lien...
Informations au survol de l'image...