Le Jardin dans le Ciel

un avis personnel...

Publié le : 20 novembre 2025

Dix-sept ans, c’est l’âge de Robert, petit rebeu de banlieue au milieu des cités HLM, des tours grises et moches, mais qui, en dehors de ses horaires de dealer, trouve un peu d’air pur et d’horizon sur le toit de son immeuble. Demba, le gardien malien qui a le vertige, lui en a confié la clef en échange d’un minimum de surveillance. Là-haut, le gamin voudrait bien organiser son petit business, mais dans la cité rien ne peut se faire sans l’assentiment de Jo le Gitan, le boss à la gueule tatouée. L’idée, c’est d’y faire pousser des fleurs sur le toit. La transmettre au caïd du quartier, surtout quand on est bègue, c’est une autre histoire, mais le jeune garçon, motivé, parvient contre toute attente à ses fins ; El Ghaïb (le Gitan) n’ayant qu’une exigence : qu’il offre chaque jour au moins un bouquet au voisinage.
C’est pour sa mère malade que Tistou — il vient d’être rebaptisé ainsi par le Gitan — veut investir la terrasse, et pas seulement pour les fleurs. Au milieu, il y aura aussi de la weed, plus rentable. Mais ça, il ne pouvait pas l’avouer au boss…
Et puis il y a Sophie et sa librairie, qui l’initie à la lecture, jusqu’alors rebutante. Une révélation, avant un brusque retour sur terre…

Est-ce que Le Jardin dans le Ciel est un polar ? Sans doute pas, peut-être à peine à la marge du genre. Un roman noir ? Pas vraiment. Un roman social ? Il en a en tout cas certains aspects. Mais est-ce que c’est un bon bouquin ? Oui, assurément.

Romain Potocki, qui avoue avoir mis de nombreuses années à accoucher son récit, nous propose une parenthèse enchantée qui respire le positivisme. Sans jamais traverser les frontières du pays des Bisounours, il nous offre une bonne dose d’espérance, mariant l’enthousiasme de Daniel Pennac et l’attachement à la banlieue de Daniel Picouly.
Comme Pennac, et bien épaulé par le personnage magnifique de Sophie la libraire, il ressuscite le pur plaisir de lecture, sa jouissance infinie, toujours renouvelée. Comme Picouly, il inscrit son récit dans une banlieue. La sienne est indéterminée — même si elle fait beaucoup penser à certains quartiers de Marseille, pourtant jamais nommée — au cœur de laquelle se débat un jeune homme qui tente comme il peut de passer entre les mailles du filet du déterminisme social.

Depuis aussi loin que j’me souviens — et avec mon prénom de merde qu’arrangeait rien — tout l’monde m’a maté avec les yeux d’ma mère : de haut, comme un gros cassos.
J’ai poussé en territoire ennemi. En mode légitime défense. Contre les autres ? Ouais, si vous voulez — mais est-ce que j’avais le choix ?

Le Jardin dans le Ciel, ce sont des histoires de rencontres magistrales et initiatiques, physiques avec Moustache le jardinier, l’Ancien, Sixtine, Moby Dick, Yves le SDF, ou intellectuelles avec les livres que découvre Tistou grâce à tous ceux-là.
Hymne à la littérature qui prend la forme d’un conte moderne, le récit est porté par le style enlevé de son auteur et la gouaille de ses personnages, leur langue particulièrement vivante.

– Ils disent que tu « suces les bourges » — excuse-moi pour les mots, mais c’est comme ça que en bas, ils disent. Tu sais qui, non ? Et aussi que tes livres, là, c’est « de la grosse merde », qu’ils parlent pas de nous. Que c’est pas pour nous. Ils disent que les livres, c’est pour ceux qui vont à l’école, ceux qui nous enferment, ceux qui nous méprisent, ceux qui nous voient pas.
J’ai ouvert la bouche devant son poème surréaliste et son avalanche de mots, et puis aussi un peu pour répondre. Mais Demba a levé la main. Il avait pas fini :
— Ils disent que… que… que t’es avec eux, maintenant. Avec les autres. Que t’as plus rien à faire ici. Que t’as oublié d’où tu viens.

Romain Potocki a parcouru le monde, l’œil vissé derrière l’objectif de son appareil photo, mais toujours attentif à ceux qu’il avait dans son viseur. Il poursuit et prolonge cette aventure sous une forme complémentaire, en bon « raconteur d’histoire », ainsi qu’il se définit lui-même.
Un roman bienvenu pour se remonter le moral.

vous avez aimé...

Quelques pistes à explorer, ou pas...

Désolé, pas de réelle idée à vous confier pour prolonger cette lecture, sinon peut-être un petit tour chez Daniel Pennac, cet éternel amoureux des livres.
Et puis il y a suffisamment de propositions chez Romain Potocki pour que j'y ajoute les miennes.